社區一家構想學習工作坊紀實
鼓動新生、看見台灣新力量
【圖/楊鎧嘉、文/蘇彥碩】
一年一度的社區一家提案構想學習工作坊，只有台東場次因為颱風的關係，為了
安全考量而暫停舉行外，其餘場次皆順利完成了！每個社區就像是擁有十八般武藝般，
安全考量而暫停舉行外，其餘場次皆順利完成了！每個社區就像是擁有十八般武藝般，
早就準備好等著大展身手，除了讓評審感受到企圖心外，同時也在其他社區前展現自己
獨特的提案構想！
其實社區營造的工作不僅是長輩們的工作，而是建構全齡化的社造運動，向長輩請
教豐富的經驗再結合年輕人的創意思維，彼此相互學習、讓台灣的社區朝向更多的發展
可能。今年度的提案單位，我們發現有更多年輕的生力軍也要加入了，他們想要回饋自
己成長的這片土地；其中，還有學生因為熱愛大海而想要發起淨化沙灘撿拾垃圾的運動
，還有學生覺得環境好亂，延伸以環保意識喚醒居民動起來給家園一個乾淨的環境；甚
至還有人認為可以藉由自己所學，協助輔導社區中的孩童課業，落實關懷與品格教育；
有的則是想要在社區裡蓋一個麵包窯，提供就業的機會，也創造在地產業的可能。當然
，善用資訊的能力，找到攝影的夥伴再結合網路社群的力量，還是希望可以找到機會提
高社區的能見度，對於社區觀光行銷也能有一些幫助。
或許年輕人是草莓族，但也別忘了他們也是創意力豐富的一群，如果能讓他們的創
意再配合社會公共議題，走入社區。這群孩子的舞台不再只是學校，我們期待未來有更
多的新面孔在社區裡發光發熱！台灣的年輕人，動起來囉~
社區知識小辭典
前無古人的「延平郡王」鄭成功----台南「延平郡王祠」
【圖、文/曾永賓】
台南之所以稱為「府城」，正因為三百多年前鄭成功在台南打敗荷蘭人之後，在
此設立府城並拓墾台灣，所以沒有昔日的鄭成功，就沒有今日的台南府城；而台南「
延平郡王祠」的一塊橫匾上寫有：”前無古人”，正說明鄭成功的歷史地位與偉大的
治台功績。
用來祭祀鄭成功的延平郡王祠昔稱「開山王廟」，原是地方鄉民共同集資並興建
而成，有趣的是，由於鄭成功的母親田川氏是日本人，因此有許多日本遊客慕名前往
延平郡王祠參觀。
三百多年前，原本占領台⋯⋯ 灣的荷蘭人被鄭成功率領的明朝軍隊所驅逐，當時
位於「安平古堡」與「赤嵌樓」之間的「台江內海」曾是一片汪洋，荷蘭人在西岸興
建「熱蘭遮城」(今安平古堡) ，作為行政統治中心，並在赤崁地區另建一座「普羅民
遮城」(今赤崁樓)。
明朝永曆皇帝賜封「延平郡王」並賜”朱”姓給鄭成功，清朝康熙皇帝更是給他
謚號正名，這位「國姓爺」及民間廟宇中祭拜的「開台聖王」，是台灣發展史上極重
要的人物；遙想當年這位民族英雄的雄才大略與英姿煥發，將永遠留傳在世代子孫的
心中。
以上是台南在地文化的介紹，提供給大家參考，如您有相關或是其他的小知識，
非常歡迎您來信分享唷!感謝您~社區一家E-mail：taiwan4718@gmail.com
活動網址-http://www.taiwan4718.tw/plan_event/event.php
透過號召網友以網路投票按「讚」的方式，在社區一家官網上進行網路人氣投票
，讓更多參與提案、無法親自至工作坊現場打氣的社區夥伴能給予自己喜歡的提案一
個鼓勵。並且透過網路投票的模式，讓更多人了解有哪些人正在為這片土地付出。
1、得獎說明：共 3 名，依提案單位報名類別，分為「築夢個人類」、「幸福社區類」
、「理想社會類」，每類型中獲得最高票者為該類型第一名，可獲得獎牌乙座及大眾
傳播媒體採訪拍攝與公開播映。
2、參與對象：需有Facebook帳號之大眾。
3、投票對象：取得實務交流工作坊參與資格之提案單位。
4、投票期間：2012/09/01(六)00:00~2012/10/22(一)17:00前截止。
5、投票方式：凡喜歡之提案內容，每一組Facebook 帳號均可按下「讚」。
獲選最佳人氣獎的提案單位，並不代表一定能進入決選階段或獲得其他獎項。
見學活動紀實-台南市柳營區八翁社區
見學時間：2012.05.26(六)
見學主題：防災癌症地圖繪製
【文/張筑雯】
八翁社區位於台南市柳營區急水溪旁的小村落，由於地勢低窪，每逢豪雨或颱風
，常會積水成災；這裡居住的居民多從事酪農業 (註一) ，社區夥伴告訴我們，他們飼
養的乳牛會游泳喔！聽似奇特的景象，其中潛藏著多少人心中的無奈…
面對大自然的力量所造成的傷害，當然無法完全避免，但我們能夠在災害發生前
，提前預防將傷害降到最低，這是我們絕對能做到的！區公所的承辦人員葉先生說道
，柳營區65歲以上的人口佔總數約15%，因此在防災避難的安全上，要更加的小心謹
慎。
今日活動的早晨，社區夥伴及志工們首先進行弱勢族群的關懷，除了表達關心之
外，也將訪示的過程記錄下來，做為後續緊急通報疏散撤離的連絡資料；在活動進行
的過程，同步做田野調查，此調查的用意為了就是讓大家在下午繪製「防災地圖」時
的事前準備工作；下午的活動先透過老師解講如何繪製及應該注意的方向後，大家分
成五組進行防災地圖繪製的工作，藉由繪製地圖的過程，讓大家更了解疏散的路線和
防災的概念。
整日的活動讓我們感受到社區夥伴及葉先生對在地的關心及付出，也看見了在地
的居民對土地的執著及熱愛，雖然時常飽受大自然的威脅，但對於自己的家鄉，無不
努力的守護，為了就是家園的平安及幸福，反觀我們自己更應珍惜目前所擁有的！
註一：農民在狹小的土地上種植牧草或飼料作物，飼養乳牛提供鮮乳或乳製品，
以供應都市居民大量需求者，稱為酪農業。
台西藝術協會長期的努力之下，漸漸的扭轉了大家對於台西的負面形象，主要以
在地的自然環境與人文氣質為敘事基礎與背景，引介藝術家穿梭社區，透過手工藝、
繪畫等表現形式，引導社區居民一同把自己的生活過程紀錄在畫作裡，讓台西鄉成為
近年來知名的藝術村，也為雲林走出了一條以文化為特色的觀光路線。
來到雲林台西，志工的熱情就像是火辣辣的天氣般，帶著興奮的心情，捲起衣袖
，開始在雪白的牆面上漆上繽紛的色彩。彩繪的過程中，參與的小朋友們對於第一次
拿刷子油漆彩繪顯得格外開心，志工們發揮自己彩繪的藝術天分，在牆上揮灑著五顏
六色的顏料，齊心協力的一同完成作品。
張偉祥協理分享：雖然彩繪台西鄉彩繪外牆很辛苦，但是很值得。透過身體力行
，串起人與人之間的連結，也體會到對人付出的價值。這類活動非常值得推廣，也希
望大家可以把“施比受為有福”的精神一併帶到工作中，勉勵自己。欣賞作品成果，一
想到是大伙們一起辛苦彩繪而成，心中滿滿的感動與無比的成就感，感謝台西藝術協
會丁理事長及其他辛苦工作人員的協助，讓我們再此感受到社區的熱情以及志工們團
結的心。
出色生活、徒手彩繪夢想社區
【圖.文/蘇彥碩】
還記得小時候我們喜歡拿著色筆亂畫牆壁，總是會被老媽的大嗓門轟炸的驚悚
畫面，我想這應該都是我們成長中最甜美的回憶吧！懵懵懂懂的我們，腦袋瓜如同
小雷達一樣，接收周遭生活中的景象或故事，在腦海中浮現出一張張的畫面，藉由
手中的畫筆，從線條粗細、色彩的運用、傳遞出當時我們解讀的訊息。無論是親情
之間的甜蜜互動或是天馬行空的童話世界，我們都可以從畫面中感受到那股生命的
力量。
時代的演替，受都市化影響之下，我們的社區總是被灰色的混凝土或是斑駁的
壁磚給取代，社區就如同工廠的生產線，每個成品包裝都是同一個模子刻出來般，
沒有一絲線索，我們無法解讀社區的故事及隱藏在社區中的內涵與人文精神，更是
無法從社區的色彩感受強烈的力量。我們就像是徬徨的小鳥，豎立在電線桿中，睥
睨這座毫無生氣的社區面貌。
如果，我們能將色彩帶進社區該有多好？不僅讓環境景觀更美外，相對也能提
升社區的自明性，展現獨一無二的社區風貌！因此，我們是否該喚醒小時後繪畫的
本能在社區中大顯身手呢？現今台灣已經有越來越多社區開始對色彩使用意識提升
，紛紛投入妝點社區的活動！我們需要更多的彩繪小尖兵共同美化我們的家園，讓
我們生活的這片土地帶來更多希望，讓台灣不僅是一座綠色寶島，而是一座充滿繽
紛色彩的想像國度。
若您對社區環境彩繪活動或是顏料及工具願意提供協助或贊助，那就請快拿起
電話與我們作聯繫吧！相關訊息與詳細內容請電洽02-27228229或02-27557666#2705
，台灣社區一家協進會，陳小姐。
活動及評選公布時間（重要時程提醒）
1.申請資格通過公告：2012/08/06（一）
2.網路人氣票選時間：2012/09/01(六)00:00 ～ 2012/10/22(一)17:00前截止。
3.幸福行動學習工作坊辦理時間：2012/08/18（六）～ 2012/10/21（日）止
構想學習工作坊成績公告時間：8/31（五）
幸福行動計劃書收件截止日：9/21（五）（非以郵戳為憑）
實務交流工作坊：10/13、10/14、10/20、10/21 全國以分區方式舉辦
實務交流工作坊成績公告時間：10/26（五）
獲得決選資格公告時間：11/02（五）
行動執行規劃書收件截止日：11/16（五）（非以郵戳為憑）
4.幸福行動計劃獲獎名單公告：2012/12/25（二）
社團法人屏東縣好好婦女權益發展協會│「社造永續的時空膠囊」
