2012年社區一家實務交流工作坊紀實
【文/吳佳榕】
現今這個冷漠的社會中，2012年社區一家實務交流工作坊卻給我滿滿的熱情、深
深的感動，這群默默付出貢獻的夥伴們，同心協力、相互分享，充分的展現出他們奉
獻自己、熱愛生命、讓生命中的夢想種子播種在我們生活的周遭，讓其發芽。
這次的工作坊的分享中，有傳統文化技藝的傳承，從自身的生長環境開始散播，
將古早傳統的唸歌表演給社區居民欣賞，並以開班授課方式，希望將唸歌的優雅深唱
腔調得以延續傳承；也有對弱勢族群的關懷，集結社區媽媽、阿公阿嬤共同參與，藉
此機會將其烹飪專長發揮的淋漓盡致，肯定自我的同時，落實社區一家幸福行動計畫
的初衷，讓人與人之間更靠近；還有夥伴自許為農夫，讓閱讀的美德以耕耘的方式，
一步一腳印的落印在孩子們的心中，也有環境的維護改造提升居民的生活品質，以綠
色環保為前提，保留既有的生態景觀，並用創意打造獨一無二的公共藝術，好多精彩
的提案分享，都在這天，毫無保留不藏私的大公開。
實現夢想的方式各式各樣，在眾多的議題中，發現這群夥伴們都有個的相同點，
那就是─「熱情」，因為這份熱情，感染了更多人一同參與；因為這份熱情，讓更多
人看見了我們的努力，因為這份熱情，讓原本是件辛苦的差事轉換美麗心情。評審黃
莉婷老師在這次工作坊也分享，我們生活在社區內，就有義務與責任讓我們的生活過
得更好，讓幸福感增加蔓延。感謝這群用熱情付出的夥伴們散播幸福的種子，讓我學
到寶貴的一課，一起為目標努力是件幸福的事，期許在努力的同時，讓人與人、人與
土地的倫理能回到初衷，一起加油吧！
社區知識小辭典
南區「番仔火」的故事
【文/臺中市南區區公所人文課-江振瑋課長】
民國27年(1938年)，日本人在臺中市南區「下橋仔頭」成立了「台灣燐寸株式會
社」，創立了台灣第一間火柴工廠，成為本年度亮點計畫的發想。雖然後來打火機盛
行，火柴成為夕陽產業，更在民國82 年(1993年)，「台火股份有限公司」 拆除改建住
宅，終結了「台火」的遺跡，但卻無法抹滅社區父老對「台火」烈火般交織的情感與
印象，更多老一輩及中生代的居民過去是台火的員工，除了想要為台灣火柴保有一些
歷史軌跡，更想要為新生代文化的傳承有所貢獻，導引本年度「臺灣火柴故事館形塑
計畫」揭開序曲。
基於「番仔火」文化逐漸消逝，許多在地居民、地方人士及學術單位均殷殷期盼
火柴故事館的推動；過去除了獲得文建會贊助的「番仔火文化館」計畫50萬預算之外
，因種種時空因素受限而無法推動，但當時已有「番仔火文化報」的發行。
然而，隨著「番仔火」火苗蘊釀影響，2012年春節，在西湖渡假村劉貞彣經理以
及南區調解委員江鳳美的推動之下，終於在苗栗西湖渡假村有了第一次的正式展出，
展示過程中獲得許多人的協助，永興里里長陳松鶴幫忙搭設簡易臨時展場，僑泰高中
師生與地區托兒所協助辦理相關活動等；在這過程中，已提出硬體「臺灣火柴故事館
」建設計畫，並預定於2012年完成初期工程，凡此種種，反應出除南區地方人士外，
地方各界亦多所響應，目前多數火柴的收藏已存放於公所保存，「台灣火柴故事館」
也於10月9日正式在臺中市南區區公所四樓開幕，展期自10月9日至11月30日止，每日
上午8:30∼12:00；下午1:00∼5:00；假日除外，歡迎各界踴躍參觀。
以上小小的建議供大家參考囉！如您有相關或是其他的小知識，非常歡迎您來信
分享唷！社區一家E-mail：taiwan4718@gmail.com
宜蘭三星大隱社區---綠手指創造循環
【愛幸福雜誌/葉佳慧】
宜蘭三星大隱社區
宜蘭縣三星鄉的大隱社區是一個只有4千多名居民的農村型社區，位於蘭陽平原
西南側，中央山脈的最北邊，居民多數以農為業，社區內擁有美麗的自然景觀，豐富
的生態資源、文化藝術資源與農特產業資源等。目前宜蘭縣三星鄉有兩個螢火蟲復育
區，其中，大隱腦寮溪復育區便位在大隱社區內。沒有人聲鼎沸的喧鬧，仔細聆聽卻
聽得見風吹拂過樹枝摩挲的沙沙聲，蟲鳴、鳥叫宛若一首大自然交響曲，少了川流來
往的人潮，靜靜凝視可見蝴蝶穿梭樹叢、鳥兒在枝上跳躍，這裡是宜蘭縣三星鄉大隱
社區，一個讓人想用心守護的生態社區。
捲起衣袖 齊心綠化生態
宜蘭縣三星鄉大隱社區的居民擁有將近900公頃的土地，居民雖僅有4千多名，但
多數以農為業的社區居民們因長期接觸土地，更懂得維護田園景觀、守護自然環境的
重要，因而自組守護隊，主動推行節能減碳與生態環保等等。在大隱社區總幹事劉松
萬的帶領下，大隱社區連續在2008、2009年參加信義房屋社區一家贊助計畫皆獲得不
錯的名次，也是見學活動的配合社區之一。擁有豐富導覽經驗的劉松萬與大隱社區發
展協會理事長林建銘，兩人熱情地向信義志工們介紹大隱社區的腦寮溪螢火蟲復育區
，志工們早已在途中相互熟悉，氣氛融洽，已經分組的志工們揮灑著「清潔環境，捨
我其誰」的熱血，全都蠢蠢欲動的擺出「我準備好了」的架式。待各組一聲令下，志
工們隨即捲起衣袖清掃四周環境。柯林湧泉生態公園位於早期羅東溪與蘭陽溪的交匯
處，擁有豐富的地底水流資源，潔淨的湧泉造就豐富的自然生態。志工們來到近年逐
漸被家庭廢水污染的溝渠，依然火力全開，各組成員自動散開進行環境清潔。過程中
，大家看到據說只有在潔淨的水面才能見到的水黽，令志工們驚呼不斷。
行動響應 落實服務真諦
參加志工活動不只可以服務他人，也學著珍惜自己，並且將服務內化成一種習慣
，將來當面對客戶時，更能真心付出。希望未來舉辦的志工活動可以走進更多社區，
讓信義志工的愛心擴散得更遠。
2012網路人氣票選人氣獎出爐囉～～
築夢個人類-薛惠玲【彩繪防撞條,校園變繪本花園】
幸福社區類-台中市北屯區平和社區發展協會【唯肖(微笑)時光迴廊】
理想社會類-新港金益芳地方文史工作室【相信。百年心香路】
更多活動訊息請於官網查詢
【文/林彥揚】
感謝社區一家與各位志工朋友，這次活動各位造訪的是從清朝時代，就種植貢
瓜(西瓜)的寶地：竹南的崎頂里社區，這裡不但有ㄟ甜又ㄟ沙的西瓜。更有世代相
傳的好精神，「崎頂放伴挽」。
「放伴挽」即是早期大家在西瓜、花生採收期間，男丁難尋，遂由家家戶戶派
出一位壯丁，協助左鄰右舍農事採收熟果，相互換工採收的福佬語，說的是大家作
夥互助來完成農作的社區習慣。
由於各位的熱情參與，一起重溫先民擔任放伴挽的角色，傳承過去社區內沙丘
旱地裡的綠翡翠－西瓜，成熟時，大伙樂天知足，相互幫忙的美好精神。透過今天
的活動，讓社區內碩果僅存的農戶們又憶起60年代社區裡濃濃的人情味與西瓜滿田
園的景象。
我們特別感謝大家頂著烈日完成整地與除草的工作，更植下酪梨、紅心芭樂與
百香果等果樹，誠摯地邀請各位志工在明年果實纍纍時，抽空回園現採今日辛苦的
成果。另外也感謝各位志工朋友發揮赤子之心的即興創作，完成部份童村綠徑矮牆
的彩繪，社區養豬人家的邱小妹妹，更念念不忘地邀請大家下個月要再來一次，繼
續完成剩餘牆面。
最後，僅代表全體崎頂社區的伙伴，再次感謝大家的協助，讓崎頂里方圓10公
里內，聚集了各式牧場「養豬，養牛，養馬，養羊，養雞，養蔬果」等農家們，能
串連在一起展現好身手，打造出處處充滿驚奇與綠色寶藏的綠洲園區。
ＰＳ：社區在95年度參與社區營造，打造出「崎頂八景」介紹給大家，崎頂八景分
別為－1。火車站老衢觀海、2。子母隧道及龍神碑、3。南十八尖山風景區、4。尖
筆山落日餘暉、5。西濱環海自行車道、6。動物用藥品檢定分所小神社、7。義軍抗
暴紀念碑連結四方牧場及雙口馬場、8。崎頂海水浴場。
社區一家&市民農場認養記
【采金房/林良穗總監筆記】
第一次聽到「市民農場」是在信義服務中心聚會中，從林洋旭經裡介紹信義社區
一家秘書〝玉霜 〞而因緣知道這樣的部落！記得自己小孩還小時參與學校家長會參加
多次戶外教學中，城鄉交流跟著孩子下農場享受「親子樂 」至今轉眼小孩都大學了！
當時驚覺都市孩子都沒有實地體驗農村樂！也因此投入家長會盡可能讓孩子接觸大自
然！當孩子長大更參加獅子會、扶輪社也常常參與許多社區活動那樣付出是快樂的，
感恩的，也樂在其中！
當得知信義也有這麼一個單位，更讓人興奮！從玉霜那兒知道很多可以使力的地
方！當然能力所及義不容辭，和服務中心的廠商朋友們發動「團隊」力量從「五味屋
、認購農產品、認養農地…」每項活動大家分工合作發動起來盡一點心力！其中，認
養農地是我最喜歡的，當我打電話和當地社團「社團法人原住民深耕德瑪汶協會」聯
絡時，就被她---張月嬌，親切的、熱情的招呼而感動！當我告知我們有一群人想認養
農地時：很興奮的感謝之餘告訴我可以等到下午3:00 再給我資料，因為她現在要送免
費便當給當地老人部落，「一定要記得再來電」當時的我很感動！告訴她沒關係下午
我一定會將資料一起寄出！請她先忙，從她純真、熱情的態度值得我們學習外，市民
農園的精神也因為我們認養”不但讓他們可以重新學習傳統部落與大自然和諧共存的
智慧，並讓更多的部落居民獲得照顧！
對我們而言：僅付出一點點但整合團隊的力量雖然不多但我們也踏出一小步讓農
園種植可以多一份心力！也非常期待我們這群都市人在生活與工作之餘也可以來趟部
落市民農園旅！誠如他們口號「土地是生命 深耕才發芽-----信義是規範，有心才有力」
。
2012重要時程提醒~
親愛的社區夥伴大家好：
實務交流工作坊分數已經開放查詢囉~
請於官網→計畫資料查詢→學習工作坊分數即可查詢，點選「提案名稱」可看見更
詳細的分數及評審委員和同組社區給您的建議唷！
詳細的分數及評審委員和同組社區給您的建議唷！
獲得決選資格將於11/02(五)公告，請社區夥伴們記得再於官網查詢唷！
進入到決選資格的社區夥伴們，於11/16(日)須繳交行動執行規劃書。
**貼心小提醒-記得上官網查詢，評審委員及社區夥伴們給您的建議於規劃書裡做修
正或回覆唷！
正或回覆唷！
敬祝 安康
社區一家工作小組 敬上
政大NPO-EMBA平台計畫│政大NPO公益論壇2012.11.01（四）19:30～21:30 「創
藝迎向美麗人生—研揚文教基金會 」，講者：莊永順（研揚文教基金會董事長）。
歡迎大家踴躍報名。
財團法人主婦聯盟環境保護基金會│11/7(三)高齡者的善終講座-報名開始了！
財團法人主婦聯盟環境保護基金會│[主婦聯盟台中分會] 歡迎報名十月份系列免
費【生活環保分享講座】
台南社教科│台南市生態學會辦理第1屆全國【鯤鯓王盃】寫生比賽暨親子彩繪風箏
ＤＩＹ藝術創作營，敬請踴躍參加
嘉義縣社會局│程時間異動通知：社區產業課程時間異動為11/22（四）
臺中市社造推動辦公室│2012臺中市社區文化季系列活動
歡迎各地社區夥伴不吝來信至taiwan4718@gmail.com，可為您於社區一家官網進行社區
活動宣傳，更多最新社區活動訊息~請詳見社區一家網站
政大NPO-EMBA平台計畫│政大NPO公益論壇2012.11.01（四）19:30～21:30 「創
藝迎向美麗人生—研揚文教基金會 」，講者：莊永順（研揚文教基金會董事長）。
歡迎大家踴躍報名。
財團法人主婦聯盟環境保護基金會│11/7(三)高齡者的善終講座-報名開始了！
財團法人主婦聯盟環境保護基金會│[主婦聯盟台中分會] 歡迎報名十月份系列免
費【生活環保分享講座】
台南社教科│台南市生態學會辦理第1屆全國【鯤鯓王盃】寫生比賽暨親子彩繪風箏
ＤＩＹ藝術創作營，敬請踴躍參加
嘉義縣社會局│程時間異動通知：社區產業課程時間異動為11/22（四）
臺中市社造推動辦公室│2012臺中市社區文化季系列活動
歡迎各地社區夥伴不吝來信至taiwan4718@gmail.com，可為您於社區一家官網進行社區
活動宣傳，更多最新社區活動訊息~請詳見社區一家網站
